이용약관

이 약관에 대하여

이 약관은 SafePlate Korea 를 이용하는 조건을 설명합니다. 사이트를 이용하면 이 약관에 동의한 것으로 봅니다. 동의하지 않는다면 사이트를 이용하지 말아 주세요.

SafePlate Korea 는 한 개인이 운영하는 독립 프로젝트입니다. 회사나 정부 서비스, 공공기관이 아닙니다. 이 약관을 마지막으로 고친 날짜는 이 페이지 맨 끝에 적혀 있습니다.

이 사이트는 고른 알레르기 항목과 식단으로 식당 직원에게 보여 줄 한국어 주문 카드를 만듭니다. 한국 음식에서 재료가 흔히 들어가는 곳을 설명하는 가이드와 요리 페이지도 싣습니다.

사이트는 무료이고 회원 가입이나 계정을 두지 않습니다. 선택한 내용은 개인정보 처리방침에 적힌 대로 브라우저 안에서 처리되며, 개인정보 처리방침은 이 약관의 일부입니다.

카드와 가이드, 요리 페이지는 참고용 일반 정보입니다. 조리법과 재료는 식당마다 다르고 예고 없이 바뀔 수 있어, 사이트가 특정 음식에 무엇이 들어 있는지까지 알려 드리지는 못합니다. 먹기 전에 항상 식당에 직접 확인하세요.

사이트의 어떤 내용도 의학적 조언이 아닙니다. 중증 알레르기나 다른 건강 문제가 있다면 의사의 조언을 따르고, 처방받은 약을 지니고 다니세요.

카드의 한국어 문구는 미리 준비한 고정 문구이며, 다른 언어판 사이트에는 번역 오류나 누락이 있을 수 있습니다. 기타 재료 입력란에 적은 내용은 번역이나 확인 없이 입력한 그대로 카드에 들어갑니다.

카드와 사이트의 정보를 어떻게 쓸지, 어떤 음식이 자신에게 맞는지는 이용자가 판단합니다. 법이 허용하는 범위에서, 운영자는 사이트 이용이나 그 내용에 기댄 결과로 생긴 사고, 건강 반응, 손실이나 피해에 대해 법적 책임을 지지 않습니다.

사이트는 현재 상태 그대로 제공되며, 예고 없이 바뀌거나 중단되거나 운영을 멈출 수 있습니다.

사이트에는 Google 이 제공하는 광고가 나옵니다. 광고주와 광고가 연결하는 사이트는 각자의 내용에 책임을 지며, 광고가 나온다고 운영자가 그것을 추천한다는 뜻은 아닙니다. 광고가 쿠키를 쓰는 방식은 개인정보 처리방침에 설명되어 있습니다.

가이드는 최신 정보를 찾아볼 수 있도록 관광 기관이나 인증 기관 같은 외부 기관의 이름을 적을 수 있습니다. 그 기관의 정보와 서비스는 해당 기관의 책임입니다.

한국어 문구나 번역, 그 밖의 내용에서 오류를 발견하면 이메일로 알려 주세요. 확인되는 대로 사이트에 반영합니다.

이 약관은 수시로 고칠 수 있습니다. 고친 약관은 이 페이지에 게시한 날부터 적용됩니다.

이 약관은 대한민국 법을 따릅니다. 약관은 영어, 일본어, 중국어, 한국어로 제공되며, 판 사이에 차이가 있으면 영어판이 우선합니다.

이 약관에 관한 문의는 contact@safeplatekorea.com 으로 보내 주세요. 주소는 링크가 아닌 일반 텍스트입니다.

최종 수정일: 2026년 9월 25일