SafePlate Korea戻る
JA ▾

マンドゥ(韓国餃子)

Mandu (Korean dumplings) · 粉食・軽食

薄い小麦粉の皮で、豚ひき肉・豆腐・春雨・野菜を合わせた具を包むのが一般的で、刻んだキムチを入れることもよくあります。焼けばクンマンドゥ、蒸せばチンマンドゥ、ゆでればムルマンドゥと呼ばれ、ふつう酢醤油のたれを添えます。

このリストがすべてではない理由

チェーン店のレシピは公開されておらず、店ごとに独自のアレンジもあるため、メニュー名だけでは何が入っているか分からないことがよくあります。このページは伝統的な作り方と広く広まったアレンジまでを扱い、すべての店を扱うものではありません。

マンドゥは特にそうです。家庭や店ごとに具の配合が違うため、同じメニュー名でも牛肉・卵・エビ・オイスターソース・エゴマ粉が入っていることがあり、市販の冷凍マンドゥもメーカーごとに異なります。

中身が分からないときは、下のリストを見せて、入っているものを指してもらうよう店員に頼んでください。

ふつう入るもの

이 음식에 아래 재료 중 들어가는 것이 있나요?

店員向け:この料理に下の材料のどれかが入っていますか?

たいてい入る
多くの店で使われます。店の人に確認が取れるまでは入っている前提で考えてください。
入ることがある
レシピや調味料の銘柄によって変わるため、尋ねてみる価値があります。
まれに入る
基本のレシピでは使いませんが、使う店もあります。

このサイトが扱う33件のうち12件を確認しました。ここにない材料はまだ確認していないだけで、入っていないという意味ではありません。

このページは韓国でのふつうの作り方を説明したものです。店ごとに作り方が違うので、注文の前に必ずカードを見せて店の人に確認してください。

カードに入るもの

  • 小麦 (밀)
  • 豚肉 (돼지고기)
  • 大豆 (대두)
  • ニンニク (마늘)
  • ゴマ (참깨)
  • 卵類 (알류)
  • 牛肉 (쇠고기)
  • 玉ねぎ (양파)
  • えび (새우)
  • 塩辛・魚醤 (젓갈 · 액젓)
  • 貝類 (조개류 · 굴 · 전복)
  • エゴマ (들깨 · 들기름)
12件でカードを作る

만두マンドゥ(韓国餃子)

이 음식에 아래 재료 중 들어가는 것이 있나요?

들어가는 것을 손가락으로 짚어 주세요.

  • 밀小麦
  • 돼지고기豚肉
  • 대두大豆
  • 마늘ニンニク
  • 참깨ゴマ
  • 알류卵類
  • 쇠고기牛肉
  • 양파玉ねぎ
  • 새우えび
  • 젓갈 · 액젓塩辛・魚醤
  • 조개류 · 굴 · 전복貝類
  • 들깨 · 들기름エゴマ

よく見るアレンジメニュー

メニューでこの名前を見たら、基本の料理に下の材料が加わると考えてください。

食事制限

同じ材料が入るほかの料理

あわせて読む

確認した出典

各項目は、ここに載せたレシピや資料にもとづいています。出典は AI を使って探し、実際に開いて確かめたものだけを載せています。ページを見ている間に文章が生成されることはありません。出典の題名は翻訳せず原文のまま表示し、リンク先の外部サイトは新しいタブで開きます。

これらの判定をどう調べ、確認しているか
項目ごとの出典12件を見る

ふつう入るもの

よく見るアレンジメニュー

食事制限