한국 음식 속 젓갈 · 액젓
젓갈 · 액젓 (Jeotgal and fish sauce)
젓갈은 해산물의 살이나 알, 내장을 소금에 절여 삭힌 음식입니다. 반찬으로 따로 나오기도 하고, 양념 속에 녹아 들어가기도 합니다.
한국 음식에서 숨는 곳
젓갈의 재료는 한 가지가 아닙니다. 멸치 · 조기 같은 생선, 명태의 알과 창자, 새우와 게, 조개와 굴, 오징어와 낙지까지 모두 젓갈로 담급니다. 그래서 젓갈 하나에 생선 · 새우 · 게 · 조개류 · 오징어 · 문어류 가운데 어느 알레르기가 걸릴지 달라지고, 양념에 섞이면 무엇으로 담갔는지 판단하기 어렵습니다.
젓갈은 밑반찬으로 그대로 나오기도 합니다. 명태 알로 담근 명란젓, 명태 창자로 담근 창난젓, 가늘게 썬 오징어젓, 굴로 담근 어리굴젓이 흔합니다. 대개 고춧가루로 붉게 양념해서 다른 매운 무침 반찬과 비슷해 보일 수 있습니다.
명란젓은 반찬 말고 다른 요리에도 들어갑니다. 계란찜이나 볶음밥에 넣기도 하고, 알탕도 명란젓을 넣어 끓이는 경우가 많습니다.
제주의 흑돼지 구이는 멜젓이라 부르는 멸치젓에 찍어 먹는 경우가 많고, 불판 위에 올려 데운 멜젓을 내는 곳도 있습니다. 지방에 따라서는 젓갈 국물을 간장 대신 쓰기도 하고, 멸치젓을 해초 무침에 넣기도 합니다.
한국어 표기
- 젓갈해산물을 소금에 절여 삭힌 음식
- 액젓젓갈을 삭혀 거른 국물
- 멸치액젓멸치로 만든 액젓
- 까나리액젓까나리로 만든 액젓
- 새우젓새우로 담근 젓갈
자주 보는 말만 모았고 전부가 아닙니다. 여기 없는 말이라고 그 재료가 들어 있지 않다는 뜻은 아닙니다.
한국 법령은 포장 식품의 알레르기 표시란에 이 재료를 적도록 요구하지 않아서, 「젓갈, 액젓」 성분이 들어 있어도 표시란에 나오지 않을 수 있습니다. 위 낱말을 단서로 원재료명 전체를 확인하세요. 단, 새우젓처럼 새우나 고등어로 만든 것은 표시란에 새우 · 고등어로 적힙니다.
이 성분이 들어가는 요리
들어갈 수 있음
- 부대찌개김치가 기본 재료이고 김치 양념은 보통 멸치젓이나 새우젓으로 만들어서, 그것이 국물에 풀립니다.
- 감자탕양념장에 멸치액젓이나 참치액을 넣는 조리법이 있어서, 그것이 돼지뼈 국물에 섞입니다.
- 간장게장액젓은 매운 양념게장의 고춧가루 양념에 들어가는 재료이고, 간장게장에는 보통 쓰지 않습니다.
- 김밥김치도 속재료로 꼽히고, 김치 양념은 보통 멸치젓이나 새우젓으로 만듭니다. 김치가 들었는지 물어보세요.
- 만두김치만두에 넣는 다진 김치는 보통 젓갈로 양념돼 있고, 새우젓 대신 멸치액젓일 수도 있습니다.
- 냉면열무냉면에 얹는 열무김치는 멸치액젓으로 양념하는 경우가 많습니다.
- 삼겹살찍어 먹는 소스로 멜젓이나 갈치속젓 같은 젓갈을 내는 곳이 있고, 밑반찬 김치도 젓갈로 양념합니다. 둘 다 따로 나오지만, 김치를 불판에 구워 먹기도 합니다.
- 순두부찌개김치를 넣는 경우도 있는데 김치 양념은 보통 멸치젓이나 새우젓으로 만듭니다. 김치 순두부는 흔한 메뉴입니다.
이 사이트가 조사한 요리 20종 기준입니다. 목록에 없는 요리에도 들어갈 수 있습니다.
더 읽기
조사 출처
이 페이지는 여기 적은 자료에 근거합니다. 자료는 AI 로 찾고 실제로 열어 확인했으며, 페이지를 보는 동안 문장을 자동으로 만들지 않습니다. 출처 제목은 번역하지 않고 원문 그대로 보이며, 출처마다 그 자료에서 확인한 내용을 한 줄씩 붙였습니다. 링크는 다른 사이트를 새 탭에서 엽니다.
이 출처를 어떻게 조사하고 확인하는지 보기이 페이지의 출처 11건 보기
- 젓갈 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전 (새 탭에서 열림)
젓갈은 생선 · 알 · 내장 · 새우 · 조개 등 여러 재료로 담근다.
- 젓갈 - 한국민족문화대백과사전 (새 탭에서 열림)
젓갈은 해산물을 소금에 절여 삭힌 것이다.
- Jeotgal - Wikipedia (새 탭에서 열림)
젓갈은 반찬으로 먹고 김치 간에도 쓴다.
- Ojingeo-jeot - Wikipedia (새 탭에서 열림)
오징어젓은 가늘게 썬 오징어를 절여 삭힌 것이다.
- Pollock roe - Wikipedia (새 탭에서 열림)
명란젓은 명태알을 소금에 절인 것이다.
- [K-로컬 미식여행 33선] 15. 쫀득한 지방과 풍부한 육즙의 조화, 제주 흑돼지> 여행기사 :대한민국 구석구석 (새 탭에서 열림)
제주 흑돼지는 멜젓에 찍어 먹는다.
- 제주가 건네준 맛있는 환대, 흑돼지 - 오마이뉴스 (새 탭에서 열림)
제주 고깃집에서는 멜젓을 불판에 올려 데우기도 한다.
- 멸치젓 - 한국민족문화대백과사전 (새 탭에서 열림)
콩농사가 어려운 거문도에서는 멸치젓으로 간장 대신 쓰는 장을 담근다.
- 어장 (음식) - 위키백과, 우리 모두의 백과사전 (새 탭에서 열림)
액젓에는 멸치액젓 · 까나리액젓이 있다.
- 반찬가게 창업ㆍ운영 > 준수사항 > 영업자의 준수사항 > 식품 등의 표시 기준 (본문) | 찾기쉬운 생활법령정보 (새 탭에서 열림)
포장 식품은 알레르기 유발 물질을 원재료명 표시란 근처의 별도 표시란에 적어야 한다.
- 식품 등의 표시ㆍ광고에 관한 법률 시행규칙 - 국가법령정보센터 (새 탭에서 열림)
이 시행규칙의 별표에 포장 식품이 표시해야 하는 알레르기 유발 물질 목록이 있다.